Military contractors vs Taliban

This time, four military contractors find a Taliban group in a remote village afghan…

Esta vez, un grupo formado por cuatro mercenarios encuentran un grupo de talibanes en una remota aldea afgana…

Military contractors are very well equipped. Two agent with AR (M4A1), one with LMG (M249) and one with SMG (P90). Taliban (7 miniatures) are equipped with 5 AR (AK47), one RPG and  a LMG (RPK 74)… and a mortar and small groups of militiamen out of the table.

Los contratistas militares están muy bien equipados. Dos agentes con AR (M4A1), uno con LMG (M249) y uno con SMG (P90). Los talibanes (7 miniaturas) están equipados con 5 AR (AK47), una RPG y una LMG (RPK 74)… y un mortero fuera de la mesa y pequeños grupos de milicianos que podrán aparecer de vez en cuando para disparar unos cuantos tiros y desaparecer por donde vinieron.

Before the battle:

Antes de la batalla:

IMG_0902

Preparando la batalla

IMG_0903

character cards on the table

IMG_20140617_171156458

Character card

Battle begins!

Military contractors take positions north, while Taliban try to surround the village on the flanks. The Taliban advance in dispersed. A military contractor managed to shoot down a Taliban with his SMG from a very distance… (good luck).

Los mercenarios toman posiciones avanzando cuidadosamente y cubriéndose unos a otros. Mientras los talibanes deciden rodear a los contratistas por los flancos avanzando por las afueras de la aldea. Un contratista logró abatir a un talibán que corría entre dos casas, un tiro con mucha fortuna (10 en 1D10).

Some pictures

IMG_0905 IMG_0906

An accurate mortar fire struck two mercenaries who miraculously emerged unscathed! Luck was on the side of money … the mercenaries managed to shoot down three Taliban in the same turn. Things get tough for the Taliban.

IMG_0909

Mortar Fire!!!

Un certero disparo de mortero impactó a dos mercenarios que milagrosamente salieron indemnes!!! La suerte estaba del lado del dinero… los mercenarios lograron abatir a 3 talibanes más. Las cosas se ponían feas para los talibanes.

IMG_0910

RPG fire!!!

IMG_0911

Crossfire in the street

IMG_0915

Death Alley

IMG_0912 IMG_0916 IMG_0917 IMG_0919

IMG_0907 IMG_0908

Several militiamen came to the battle to shoot isolated shots. One of them finished with a mercenary. Other one of the mercenaries was brought down by the Taliban leader who later would die in an exchange of shots with the chief of the military contractors.

Varios milicianos acudieron a la batalla a disparar tiros aislados. Uno de ellos acabó con un mercenario. Otro de los mercenarios fue abatido por el líder talibán que más tarde moriría en un intercambio de disparos con el jefe de los mercenarios.

Finally, mercenary victory at a high cost: 8 Taliban dead and 3 mercenaries dead.

Al final victoria de los mercenarios a un alto coste: 8 talibanes y 3 mercenarios muertos.

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Battle Report, Informe de Batalla, Wargames y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s